1 00:00:00,001 --> 00:00:02,559 [Dulcie] Så, sista gången du såg Don var söndag kväll. 2 00:00:02,560 --> 00:00:04,400 Vilken tid lämnade ni krogen? 3 00:00:05,320 --> 00:00:08,960 Jag vet att du vet vad fan som hände på söndag kväll. 4 00:00:08,961 --> 00:00:11,799 Jag såg ingenting som hänför sig till Don Darrell, Edwina. 5 00:00:11,800 --> 00:00:13,599 Om du inte berättar för oss varför var du ute på dongan, 6 00:00:13,600 --> 00:00:14,959 då får vi bara gissa. 7 00:00:14,960 --> 00:00:17,039 Jag var där ute för jag letade efter pengarna. 8 00:00:17,040 --> 00:00:20,040 Varför gav du Don Darrell 300 000 dollar? 9 00:00:20,120 --> 00:00:22,720 Det är för att köpa King, den största krocken i territoriet. 10 00:00:22,800 --> 00:00:24,720 Det är den där svävardrönaren! 11 00:00:24,721 --> 00:00:26,719 -Eddie! Eddie, lämna det! -Hej! Vänta! 12 00:00:26,720 --> 00:00:27,920 Nej, den vet saker. 13 00:00:28,000 --> 00:00:29,050 [Miki] Hej- 14 00:00:29,080 --> 00:00:30,480 Oj! 15 00:00:30,560 --> 00:00:32,680 Jag sköt ner svävfussen! 16 00:00:32,759 --> 00:00:34,400 Jag vet var det är. 17 00:00:34,480 --> 00:00:35,800 Det är nära Dons donga. 18 00:00:35,880 --> 00:00:37,280 Det är hans jävla brygga. 19 00:00:37,360 --> 00:00:39,000 Goddag, goddag. 20 00:00:39,080 --> 00:00:43,080 Jason, jag behöver också din vistelseort för i söndags kväll. 21 00:00:43,081 --> 00:00:44,519 Riktigt kul att träffa dig, Dulcie. 22 00:00:44,520 --> 00:00:46,440 Hej, verkligen speciellt. OK. Ta hand om dig. 23 00:00:50,680 --> 00:00:52,880 [telefonen ringer] 24 00:00:52,881 --> 00:00:56,999 Det var någon annan ute på Dons donga, 25 00:00:57,000 --> 00:00:58,840 släpar Dons kropp uppför bryggan. 26 00:00:58,920 --> 00:01:00,550 [Dulcie] Kan du säga vem det är? 27 00:01:00,600 --> 00:01:02,400 [Eddie] Chomp, från Land of Crocs. 28 00:01:02,480 --> 00:01:03,880 Han är vår mördare. 29 00:01:03,960 --> 00:01:05,800 Collins? Collins, är du kvar? 30 00:01:06,920 --> 00:01:09,720 Vad fan? 31 00:01:09,800 --> 00:01:10,850 Oj! 32 00:01:10,880 --> 00:01:11,930 [andas tungt] 33 00:01:22,400 --> 00:01:25,760 Tillbaka! Tillbaka! Stig upp därifrån, din stora scrote! 34 00:01:29,480 --> 00:01:31,520 Jag vandrade in här av en slump en gång också. 35 00:01:31,600 --> 00:01:34,039 Big Fella tog nästan mig i armen. 36 00:01:34,120 --> 00:01:35,880 Den anställdas utgång är till höger. 37 00:01:35,960 --> 00:01:38,080 Oroa dig inte, du kommer att få kläm på det. 38 00:01:38,160 --> 00:01:39,680 Jag är Roisin. 39 00:01:39,759 --> 00:01:41,800 Är det här ditt första skift? 40 00:01:41,880 --> 00:01:43,800 Kom igen, utgången är den här vägen. 41 00:01:43,801 --> 00:01:45,239 Titta bara på den där kötthinken. 42 00:01:45,240 --> 00:01:46,290 [klingande] 43 00:01:46,381 --> 00:01:49,799 [Dulcie muttrar] 38 grader vid 01:00. 44 00:01:49,800 --> 00:01:52,479 5m reptiler. Sadistiska, osynliga buggar. 45 00:01:52,560 --> 00:01:54,520 Det finns bara inget behov. 46 00:01:54,600 --> 00:01:56,520 -[klockspel klingar] -Åh! Åh! 47 00:01:58,080 --> 00:02:00,720 [andas ut, suckar] 48 00:02:03,280 --> 00:02:04,400 [gryntar mjukt] 49 00:02:04,480 --> 00:02:06,320 [viskar] Bummande dörr. 50 00:02:06,400 --> 00:02:08,880 [suckar] Bum. Luffare! 51 00:02:13,960 --> 00:02:15,440 [Cath] Förlåt, sexig. 52 00:02:15,520 --> 00:02:17,920 Jag glömde berätta att jag slog sönder dörren. 53 00:02:18,000 --> 00:02:20,079 En söt unge som heter Mav ska fixa det. 54 00:02:24,000 --> 00:02:25,960 Hur var din dag, älskling? 55 00:02:28,440 --> 00:02:29,960 Bra. 56 00:02:30,040 --> 00:02:32,720 [temalåt spelas] 57 00:02:51,191 --> 00:02:55,119 [Nötkött på radio] Skid, det är ångande 58 00:02:55,120 --> 00:02:56,880 här uppe i Top End idag. 59 00:02:56,881 --> 00:02:59,119 Och i backpacker-nyheter, Arbetsgrupp Hammare- 60 00:02:59,120 --> 00:03:01,200 -[slira] Hammare? -[Nötkött] 61 00:03:01,280 --> 00:03:03,280 De har pingisat från Bing Bong, 62 00:03:03,281 --> 00:03:05,599 fortfarande på jakt för de svenska backpackers 63 00:03:05,600 --> 00:03:09,279 som senast sågs i en vit fyrhjulsdrift vid Crossley's Crossing. 64 00:03:09,280 --> 00:03:12,279 [Skid] Och ni kommer att bli arga, folks, om du missar att fånga en stor 65 00:03:12,280 --> 00:03:14,480 på Jason Wades Big Barra Bashnanza 66 00:03:14,560 --> 00:03:16,960 som startar i Dirks River idag. 67 00:03:16,961 --> 00:03:19,719 -[Mary] Är du säker borde vi göra det här, Lynn? -[bang] 68 00:03:19,720 --> 00:03:21,919 [Lynn] Ja, det är det buskkalkonens gräsmatta. 69 00:03:21,920 --> 00:03:23,280 Alla styr undan. 70 00:03:23,360 --> 00:03:24,960 Vi ställer upp inuti. [gryntande] 71 00:03:25,040 --> 00:03:26,600 [slår fortsätter] 72 00:03:26,680 --> 00:03:28,480 Vad är det för jävla smäll? 73 00:03:28,560 --> 00:03:30,640 [slår fortsätter] 74 00:03:38,960 --> 00:03:40,340 Eddie, låt oss ta en tur. 75 00:03:40,400 --> 00:03:41,840 Kom igen. Öh- 76 00:03:46,200 --> 00:03:47,360 Eddie! 77 00:03:47,361 --> 00:03:50,119 -[bang] -[Mary] Jag tror att det kommer härifrån. 78 00:03:50,120 --> 00:03:52,920 [slår fortsätter] 79 00:03:53,000 --> 00:03:54,570 Det kommer från det svala rummet. 80 00:03:54,571 --> 00:03:56,119 vad är det? Är det en borste som fastnat i- 81 00:03:56,120 --> 00:03:57,639 -[båda skriker] -[Mary] Helvete! 82 00:03:57,640 --> 00:04:00,239 -Öppna! Kom igen! -[Lynn] Vad gör du där inne? 83 00:04:00,240 --> 00:04:01,919 [Eddie] Jag fryser om mina flikar här inne. 84 00:04:01,920 --> 00:04:04,279 [Mary] Åh, herregud, var du i det svala rummet hela natten? 85 00:04:04,280 --> 00:04:07,439 -[Lynn] Det är tre grader där inne. -Det ni två gör är sjukt. 86 00:04:07,440 --> 00:04:09,440 Krokodiler är en skyddad art. 87 00:04:09,441 --> 00:04:11,239 De har funnits sedan dinosaurierna, okej? 88 00:04:11,240 --> 00:04:14,199 De umgicks med Triceratops, och du fan säljer dem som barsnacks. 89 00:04:14,200 --> 00:04:17,040 -Jag är väldigt besviken. -Åh! Dungalabas 90 00:04:17,041 --> 00:04:19,398 Jag skulle förr laga mat Roger, och det vet han, va? 91 00:04:19,399 --> 00:04:21,958 Ja! Någon måste ha smög in dem när bingo var på. 92 00:04:21,959 --> 00:04:24,080 Åh, ja, "någon"? Var det någon du? 93 00:04:24,160 --> 00:04:26,210 - Eller du? Var det du? -Åh, du är galen! 94 00:04:26,240 --> 00:04:29,920 Vi vet inte vem som placerat dem där. Säkerhetskamerorna skjuts ut. 95 00:04:30,000 --> 00:04:31,520 Det där lilla jävlet. 96 00:04:31,521 --> 00:04:36,239 Okej, ni två, lämna de där crocs där de är, ovanpå alcopops, okej? 97 00:04:36,240 --> 00:04:38,200 Det pågår skit där inne. 98 00:04:43,120 --> 00:04:46,640 Åh, den här magen är stenhård. Han är helt blockerad, Abs. 99 00:04:46,720 --> 00:04:49,120 Hans bajsar står uppradade som Matchbox-bilar. 100 00:04:49,200 --> 00:04:50,760 -[Dulcie] Hej, älskling. -Hej, sexig. 101 00:04:50,840 --> 00:04:52,280 -Har du sett Eddie? -Inga. 102 00:04:52,281 --> 00:04:54,759 -Abby, hur gick det med tån? -Inte bra, frun. 103 00:04:54,760 --> 00:04:56,560 Hans anus är stängd, Abs. 104 00:04:56,640 --> 00:04:59,230 Det är konstigt, liksom han håller in den med flit. 105 00:04:59,231 --> 00:05:01,119 Kom med mig, Jag har lite äppelcidervinäger. 106 00:05:01,120 --> 00:05:03,679 -Det kommer att göra den där döda tån raket direkt ur honom. -OK. 107 00:05:03,680 --> 00:05:05,640 -Hur är ditt sexliv? - Äh... 108 00:05:05,720 --> 00:05:07,920 -Collins! -Hej, var har du varit? 109 00:05:08,000 --> 00:05:09,860 Jag blev inlåst i det svala rummet hela natten. 110 00:05:09,861 --> 00:05:11,799 -Vad? -Mina pubes har fått hypotermi. 111 00:05:11,800 --> 00:05:14,159 De smälte ihop som snabbnudlar. Hör du det? 112 00:05:14,160 --> 00:05:15,999 -Nej, gör inte ljudet. -Kan knäcka det. 113 00:05:16,000 --> 00:05:17,440 Märkte du inte att jag var borta? 114 00:05:17,441 --> 00:05:20,519 -Jag såg dig sova i din vrå, Eddie. -Det var en hög med shorts! 115 00:05:20,520 --> 00:05:22,920 Okej, doften var exakt samma. 116 00:05:23,000 --> 00:05:25,650 -Vad är det? Är det kroppsdelen? -Japp. Dons fot. 117 00:05:25,720 --> 00:05:26,800 Inte mycket bra för oss. 118 00:05:26,801 --> 00:05:29,159 Jag och den där rangern med Rainbow Paddle Pop-ögonen, Miki, 119 00:05:29,160 --> 00:05:30,439 hittade den nära Dickies Knob. 120 00:05:30,440 --> 00:05:32,279 -Den har ingen tå. Hur som helst, kom igen. -Rätt. Stor. 121 00:05:32,280 --> 00:05:33,420 Låt oss skramla med våra kukar. 122 00:05:33,421 --> 00:05:35,199 -Vi har en Chomp att fånga. -[suckar] 123 00:05:35,200 --> 00:05:36,820 Hur fick du tag i drönarfilmerna? 124 00:05:36,880 --> 00:05:38,600 -Jag sköt den från himlen. -Vad? 125 00:05:46,159 --> 00:05:48,120 Um, så frun, den där Don Darrell-teckningen 126 00:05:48,121 --> 00:05:50,319 visar alla hans kroppsdelar som har hittats, eller hur? 127 00:05:50,320 --> 00:05:51,239 Rätt. 128 00:05:51,240 --> 00:05:53,079 Eddie tänker på resten har blivit uppäten av krokodiler, 129 00:05:53,080 --> 00:05:56,679 men du kanske kan använda dessa delar att återutreda Dons dödsorsak? 130 00:05:56,680 --> 00:05:59,760 Ja. Om allt du vill veta är att han dog av att dö. 131 00:05:59,840 --> 00:06:02,480 -Jag behöver verkligen Dons överkropp. -Jag vet. 132 00:06:02,560 --> 00:06:05,600 Jag lurade bara mig själv för skojs skull. 133 00:06:05,680 --> 00:06:07,400 -Åh! -Åh, förlåt. 134 00:06:07,401 --> 00:06:08,919 -[tyst surrande] -Det är en vibrator. 135 00:06:08,920 --> 00:06:10,080 Cath gav den till mig. 136 00:06:10,160 --> 00:06:13,050 Hon sa att det är dags att jag slutar vara rädd av min egen slida. 137 00:06:13,120 --> 00:06:17,320 OK, så mellan resterna som Toby åt 138 00:06:17,321 --> 00:06:19,999 och drönarfilmerna som jag inte har sett men jag hör att det är underbart, 139 00:06:20,000 --> 00:06:24,600 vi kan etablera Dons donga som vår primära brottsplats. 140 00:06:24,601 --> 00:06:26,399 Ja, det ser ut som den här scenen rengjorts. 141 00:06:26,400 --> 00:06:29,199 Och att döma av vattenavrinningen, Jag tror det var tryckslang. 142 00:06:29,200 --> 00:06:32,158 Men mitt team och jag är på väg tillbaka dit för att se vad vi kan hitta. 143 00:06:32,159 --> 00:06:36,000 Lauren och Oliver och Toby, ska bara ta en snabb kaffe först. 144 00:06:36,080 --> 00:06:37,200 Tillsammans. 145 00:06:37,201 --> 00:06:39,879 Den här mordmuren är en riktig triumf, frun. 146 00:06:39,880 --> 00:06:41,760 Jag vet! Jag vet. Leo gjorde det. 147 00:06:41,840 --> 00:06:43,080 -Leo? -Ja. 148 00:06:43,159 --> 00:06:44,360 De är vårt nya du. 149 00:06:44,440 --> 00:06:46,240 Jag är deras mentor, de är mina mentos. 150 00:06:46,280 --> 00:06:47,540 De skulle vara förlorade utan mig. 151 00:06:47,600 --> 00:06:49,280 De är vingarna under min vind. 152 00:06:49,281 --> 00:06:50,519 -Hej. -[Dulcie och Eddie utbrister] 153 00:06:50,520 --> 00:06:52,560 - Åh, herregud! Leo! -Förlåt, förlåt. 154 00:06:52,561 --> 00:06:55,639 Jag har burit ljusa färger till göra mitt lurande mindre paranormalt, 155 00:06:55,640 --> 00:06:57,799 -men det fungerar inte. -Ja, inte skit, kompis. 156 00:06:57,800 --> 00:06:58,960 Investera i en klocka. 157 00:06:59,040 --> 00:07:00,680 Leo, hej. Jag är Abby. 158 00:07:00,681 --> 00:07:02,359 Jag arbetade med fruntimmerna i Deadloch 159 00:07:02,360 --> 00:07:05,719 där vi började som kollegor men blev sedan bästa vänner för livet. 160 00:07:05,720 --> 00:07:06,770 trevligt att träffas. 161 00:07:06,840 --> 00:07:09,600 Okej, stora ögon, kom igen, låt oss rensa en plats för mina mentos. 162 00:07:09,680 --> 00:07:12,840 Okej, nytt team har samlats. 163 00:07:12,920 --> 00:07:14,040 Ingen jävlas. 164 00:07:14,041 --> 00:07:16,919 Okej, ryggsäck, hur mår du med den där drönarfilmen av Chomp? 165 00:07:16,920 --> 00:07:18,959 Collins är helt krämig att se det. 166 00:07:18,960 --> 00:07:20,680 -Jag skickade det till din e-post. -E-post? 167 00:07:20,760 --> 00:07:22,960 Vad?! Hon har aldrig haft ett mejl! 168 00:07:23,040 --> 00:07:24,320 Jag ska få upp det på min. 169 00:07:24,321 --> 00:07:27,159 Okej, så vår huvudmisstänkta är Chomp. Vad vet vi om Chomp? 170 00:07:27,160 --> 00:07:29,839 Ålder, tidigare, bostadsadress, förhållande till offret. 171 00:07:29,840 --> 00:07:31,479 Vad håller du på med, kompis? 172 00:07:31,480 --> 00:07:32,879 Vad menar du? vad är du- 173 00:07:32,880 --> 00:07:35,280 Jag menar att Chomp inte är en person. 174 00:07:35,360 --> 00:07:37,200 Chomp är Land of Crocs maskot. 175 00:07:37,280 --> 00:07:39,360 -Åh, det sa du aldrig. -Ja, det gjorde jag. 176 00:07:39,361 --> 00:07:42,119 -Jag sa att mördaren är inne i Chomp. -Nej, det sa du inte! 177 00:07:42,120 --> 00:07:43,960 Fruar, snälla sluta slåss. 178 00:07:44,040 --> 00:07:47,440 Ja, jag förstår det. Jag är över konceptet med en kostym. 179 00:07:48,880 --> 00:07:51,110 ok! Vad fan är det fick du upp dig i morse? 180 00:07:51,111 --> 00:07:52,319 -Ingenting. -Får du inte tillräckligt med sömn? 181 00:07:52,320 --> 00:07:54,479 -Ja, det gjorde jag. Jag sov väldigt bra. -Inte tillräckligt med sex? För mycket sex? 182 00:07:54,480 --> 00:07:56,158 Bråkat med Cath? Jävla grinig rumpa. 183 00:07:56,159 --> 00:08:00,240 Okej, så den som är i Chomps kostym måste finnas på Jason Wades lönelista. 184 00:08:00,241 --> 00:08:02,599 Collins, hur gick det ute på Crocs Land igår? 185 00:08:02,600 --> 00:08:08,200 Ah, ja. Så Wade sa det betalningen på 300 000 var att köpa King. 186 00:08:08,280 --> 00:08:10,440 Tre av hans fyra P.A.s 187 00:08:10,520 --> 00:08:13,560 bekräftade att Jason var utanför stan filmar sitt tv-program 188 00:08:13,561 --> 00:08:15,159 natten då Don mördades. 189 00:08:15,160 --> 00:08:17,279 Är det ett ormskinn? Är det... Det är huden på en orm? 190 00:08:17,280 --> 00:08:21,400 Bara för att Jasons alibi är uppsytt som en julkalkons rövhål 191 00:08:21,401 --> 00:08:23,439 betyder inte att han inte ligger bakom allt. 192 00:08:23,440 --> 00:08:26,200 Men vad skulle Jason vinna på att döda Don? 193 00:08:26,201 --> 00:08:27,959 Han har allt, utom förmågan 194 00:08:27,960 --> 00:08:30,479 att få ögonkontakt med en kvinna som han inte vill ligga med. 195 00:08:30,480 --> 00:08:33,360 Det är en klassisk territoriell tvist, vet du? 196 00:08:33,440 --> 00:08:35,679 Old bull croc kontra ny bull croc. 197 00:08:35,680 --> 00:08:37,399 Deras verksamhet ligger sida vid sida. 198 00:08:37,400 --> 00:08:40,038 Jason vill förmodligen ta över Dons del av floden. 199 00:08:40,039 --> 00:08:41,879 Att kolonisera är en mycket svår vana att bryta. 200 00:08:41,880 --> 00:08:44,400 Okej, så du tror att Jason dödade Don att få hans mark 201 00:08:44,480 --> 00:08:48,680 och han har delegerat denna uppgift till hantverksskum med hög densitet. 202 00:08:48,681 --> 00:08:52,119 Ja. Det finns inget sätt att svullna Jason ska göra lumpen själv. 203 00:08:52,120 --> 00:08:54,479 Det är därför vi måste ta reda på det vem han hade i Chomp-kostymen 204 00:08:54,480 --> 00:08:55,920 på söndag kväll. 205 00:08:56,000 --> 00:08:58,120 -[harklarar halsen] -Åh! Ja. Mina mentos. 206 00:08:58,121 --> 00:09:00,399 Vad är det för regler runt omkring mig som pratar i denna miljö? 207 00:09:00,400 --> 00:09:03,040 -Du får inte. -Golvet är ditt. Gå för det. 208 00:09:03,041 --> 00:09:05,439 Flora, sångerskan från krogen, jobbar även på Land of Crocs. 209 00:09:05,440 --> 00:09:08,440 Hon säger att personalen roterar som Chomp på grund av OHandS. 210 00:09:08,441 --> 00:09:10,679 Åh, ja, det kommer att bero på den där Musse Pigg. 211 00:09:10,680 --> 00:09:12,200 Känner du till den historien? Så ledsen. 212 00:09:12,201 --> 00:09:15,119 Bara sittande där, folk kommer fram, tar deras bilder med honom, 213 00:09:15,120 --> 00:09:16,720 visade sig att han var död. 214 00:09:16,800 --> 00:09:18,400 Stiffy mus. 215 00:09:18,401 --> 00:09:21,439 Flora säger också att personal som bär Chomp kan inte vara klaustrofobisk, 216 00:09:21,440 --> 00:09:24,030 de måste vara fria från blygdlöss, och minst 5'9". 217 00:09:24,031 --> 00:09:25,839 [Eddie] Varför det? Scennärvaro? 218 00:09:25,840 --> 00:09:28,160 Nej, det är på sin plats se ut ur munhålet. 219 00:09:28,161 --> 00:09:30,239 [Dulcie] Okej, låt oss ta det en misstänkt lista tillsammans, alltså. 220 00:09:30,240 --> 00:09:31,799 Så hur många anställda har Jason? 221 00:09:31,800 --> 00:09:33,199 Åh, jag kan ta reda på det, frun. 222 00:09:33,200 --> 00:09:35,479 Nä, det är för tråkigt, Big Eyes. Ryggsäck kan göra det. 223 00:09:35,480 --> 00:09:36,960 Jag vill att du testar det här. 224 00:09:37,040 --> 00:09:38,360 Spoiler alert, det är en fot. 225 00:09:38,440 --> 00:09:39,680 Höll det kallt för dig. 226 00:09:39,760 --> 00:09:41,320 Jag lägger upp det på tavlan. 227 00:09:41,400 --> 00:09:43,280 OK, så, Leo, Land of Crocs personal. 228 00:09:43,360 --> 00:09:46,400 Japp, så, allt, inklusive VD:n som är Jason, 229 00:09:46,480 --> 00:09:48,340 och celebranten som också är Jason, 230 00:09:48,360 --> 00:09:50,760 Land of Crocs har drygt 60 anställda. 231 00:09:50,840 --> 00:09:52,360 [Dulcie] 60? Det är superbra. 232 00:09:52,440 --> 00:09:55,360 Att undersöka alla 60 borde vara enkelt, 233 00:09:55,361 --> 00:09:57,239 ser att vi är fyra personer arbetar från ett förråd 234 00:09:57,240 --> 00:09:58,919 med ett eventuellt orminfestation. 235 00:09:58,920 --> 00:10:01,479 Okej, låt oss bara gå runt till Land of Dicks och ge dem en razz. 236 00:10:01,480 --> 00:10:04,359 - Inget razz. -[Leo] Hans huvudpersonal kommer inte att vara där. De kommer att vara på Bashnanza. 237 00:10:04,360 --> 00:10:07,439 Det börjar idag, och Jasons gör en meet-and-greet med sina pojkar. 238 00:10:07,440 --> 00:10:08,490 Vem är hans pojkar? 239 00:10:08,560 --> 00:10:11,080 De jobbar med Jason och dyker upp i hans TV-program. 240 00:10:11,081 --> 00:10:12,759 Okej, då åker vi till Bashnanza. 241 00:10:12,760 --> 00:10:15,519 Leo, ta reda på vilken tid de är på, och vi kommer att fråga dem om söndagen. 242 00:10:15,520 --> 00:10:17,919 -Ja, fan, ja, kom in en snabb linje. -Nej, nej "jaha". 243 00:10:17,920 --> 00:10:21,159 -Något är konstigt med den här foten. -[Eddie] Vad är det? Problem med mjuka naglar? 244 00:10:21,160 --> 00:10:24,399 Obduktionen sa att en kniv använts att skära upp kroppen obduktion, 245 00:10:24,400 --> 00:10:26,040 men jag tycker att det är fel. 246 00:10:26,120 --> 00:10:28,950 Avskiljningslinjen på skenbenet är för ren för att vara en kniv. 247 00:10:29,000 --> 00:10:30,520 -Titt. -Nej, tack. 248 00:10:30,600 --> 00:10:31,920 Det är ett precisionssnitt. 249 00:10:32,000 --> 00:10:34,840 Jag tror att foten togs bort av ett motoriserat blad. 250 00:10:34,920 --> 00:10:36,520 [knacka på dörren] 251 00:10:36,521 --> 00:10:40,119 En kriminalteknisk skåpbil stannade och parkerade på min plats 252 00:10:40,120 --> 00:10:41,620 innan jag kunde parkera på min plats, 253 00:10:41,621 --> 00:10:43,639 och jag vill ha tillbaka min plats för det är min plats, 254 00:10:43,640 --> 00:10:45,840 inte deras plats. OK? 255 00:10:48,231 --> 00:10:52,479 [Dulcie] OK, så vi måste intervjua Jason's Boys 256 00:10:52,480 --> 00:10:54,280 och lokalisera detta motorbladsvapen. 257 00:10:54,281 --> 00:10:56,679 [Abby] Ja, men frun, jag verkligen måste få något från mitt bröst. 258 00:10:56,680 --> 00:10:58,039 -[Dulcie] Okej, just nu? -[Abby] Ja. 259 00:10:58,040 --> 00:11:01,120 Jag är så ledsen att jag lämnade polisen att förfölja mina drömmar. 260 00:11:01,121 --> 00:11:03,439 -Det är bra. -Jag menar, nu har du fastnat med... [munnar] 261 00:11:03,440 --> 00:11:06,160 -Det är riktigt bra. -Och jag är i ett helvete av min egen skapelse. 262 00:11:06,240 --> 00:11:07,760 Det är riktigt bra, Abby. 263 00:11:07,761 --> 00:11:09,319 Glöm mig inte, frun. 264 00:11:09,320 --> 00:11:11,400 Okej, men de kör iväg utan dig. 265 00:11:11,480 --> 00:11:13,160 åh! Vänta! 266 00:11:13,240 --> 00:11:15,440 -Monboot. -[Abby] Killar! 267 00:11:15,441 --> 00:11:17,039 -[Dulcie] Eddie, vi måste gå. -Japp. 268 00:11:17,040 --> 00:11:19,079 -Jag behöver att du gör ett jobb åt mig. -Åh, nej, jag kan inte. 269 00:11:19,080 --> 00:11:22,199 Översergeant Heffernan har bett mig att göra det övervaka avlägsnandet och återlämnandet 270 00:11:22,200 --> 00:11:25,560 av en lokal i Barra Creek vid namn, um... 271 00:11:25,640 --> 00:11:28,560 ...eh, Triple Pet, och Mr Pet behöver mig. 272 00:11:28,640 --> 00:11:33,480 OK. Jag vill att du letar denna adress 273 00:11:33,560 --> 00:11:36,360 från munhål till sprickhål, okej? 274 00:11:36,440 --> 00:11:38,520 Är detta för Don Darrell-fallet? 275 00:11:38,600 --> 00:11:39,760 Ja, 100%. 276 00:11:39,761 --> 00:11:41,319 -Har du en dom? -Ja, ja. 277 00:11:41,320 --> 00:11:44,199 Jag mailar det från min e-post just nu. Pinga! Där går du. 278 00:11:44,200 --> 00:11:46,079 -[Dulcie] Eddie, kom igen. -Jag kommer. 279 00:11:46,080 --> 00:11:48,759 -[Leo] Japp. Alltså Jason's Boys dyker inte upp förrän 14.00. -[Dulcie] Okej. 280 00:11:48,760 --> 00:11:50,439 Flora ska hjälpa mig skära ner listan. 281 00:11:50,440 --> 00:11:51,999 Hon har varit på Land of Crocs i tre månader, 282 00:11:52,000 --> 00:11:54,399 och hennes lojalitet avtar verkligen. Hon har erbjudit sig att klippa mig en nyckel. 283 00:11:54,400 --> 00:11:57,119 -Åh, det kommer inte att behövas. - Åh, ja! Du borde ta upp henne om det. 284 00:11:57,120 --> 00:12:00,039 OK, så medan vi väntar på pojkarna att dyka upp på Bashnanza, 285 00:12:00,040 --> 00:12:01,600 låt oss söka efter vårt vapen. 286 00:12:01,680 --> 00:12:04,450 Kompis, mördaren skulle ha precis gjort det piffade den i floden. 287 00:12:04,480 --> 00:12:07,160 -Okej, så vi får några dykare där ute. -[båda] Nej. 288 00:12:07,161 --> 00:12:09,799 -Du kan inte få dykare. -Varför inte? Är de på en konferens? 289 00:12:09,800 --> 00:12:12,960 -Äh, nej, för det är en flod, Collins. - Va? 290 00:12:12,961 --> 00:12:15,239 -Det kryllar av krokodiler. - Åh, rätt. Ja. 291 00:12:15,240 --> 00:12:17,710 -Ja, du kan inte simma där. -Så vad gör du? 292 00:12:17,711 --> 00:12:19,719 Jo, det brukade vi har en gemensam pool. 293 00:12:19,720 --> 00:12:21,119 Det är vad hoppbrädan är där. 294 00:12:21,120 --> 00:12:23,799 -Du borde ha sett mig hoppa av det där. -Inga! Hur söker du efter floden, Eddie? 295 00:12:23,800 --> 00:12:25,430 -Det gör du inte. -Du använder en stor magnet. 296 00:12:26,600 --> 00:12:28,280 En stor magnet. 297 00:12:28,360 --> 00:12:30,760 Vad är det här, "Looney Tunes"? 298 00:12:30,840 --> 00:12:32,440 OK, bra! Stor. 299 00:12:32,520 --> 00:12:35,040 Var hittar vi en stor magnet? 300 00:12:35,120 --> 00:12:38,400 -Nej, det gör du inte. -Ehm, precis här i Barra Creek. 301 00:12:38,480 --> 00:12:39,880 Jag känner en lokal med en. 302 00:12:41,200 --> 00:12:43,520 Fortsätt, skjut upp honom bra där, kanin. 303 00:12:43,521 --> 00:12:45,799 -Det är okej, Triple Pet. -Det där lugnande medlet kommer att göra åt helvete. 304 00:12:45,800 --> 00:12:47,520 [otydligt prat] 305 00:12:47,600 --> 00:12:50,280 OK. Vi måste få hem honom först. 306 00:12:50,360 --> 00:12:54,000 Men då blir det 50% för mig, kontanter, eller hur? 307 00:12:54,080 --> 00:12:56,800 50% till Rog, för det är hans båt. 308 00:12:56,880 --> 00:12:58,280 Men det är min stora magnet. 309 00:12:58,281 --> 00:13:00,079 Okej, och din stora magnet, det funkar, ja? 310 00:13:00,080 --> 00:13:02,919 Åh, ja, det är så vi hittade alla mina julklappar när jag växte upp. 311 00:13:02,920 --> 00:13:04,840 -Fy, Edwina. -Du jäklar. 312 00:13:04,841 --> 00:13:08,319 Vad åttaåringen vill ha en jävla bildel täckt av fiskskit? 313 00:13:08,320 --> 00:13:11,280 Det var en katalysator. De är värda mynt. 314 00:13:11,360 --> 00:13:13,960 Kan du inte antagonisera din pappa? Vi behöver honom idag. 315 00:13:14,040 --> 00:13:17,040 Okej, vi har ändrat vårt erbjudande. Det är nu $300 i timmen. 316 00:13:17,041 --> 00:13:18,759 Fan, nej! Titta, han tar piss. 317 00:13:18,760 --> 00:13:21,519 -Okej, då gör vi det inte. Inga bekymmer. -Ja! Inga bekymmer! 318 00:13:21,520 --> 00:13:24,439 -Jag ska skaffa min egen stora magnet. -Tack. Shush. Shush det! 319 00:13:24,440 --> 00:13:26,519 -Vi kan alla få en stor magnet. -Tack. Ja. Ja. 320 00:13:26,520 --> 00:13:28,800 300 $ varje timme är en hel del. 321 00:13:28,801 --> 00:13:30,999 Tack. Vi uppskattar din hjälp, Frank, inte vi, Edwina? 322 00:13:31,000 --> 00:13:34,120 Jag har ett jävla öga på dig också, ni rått-hund-kroc-tjuvar! 323 00:13:34,200 --> 00:13:37,200 Okej. Ingen får betalt tills dick hat levererar. 324 00:13:37,280 --> 00:13:38,760 Hej, Rog, lyssna på den här. 325 00:13:38,840 --> 00:13:40,920 Inget förtroende, eller hur? Även i hennes gamle man. 326 00:13:41,000 --> 00:13:43,080 Eftersom du är min gamle man. 327 00:13:43,160 --> 00:13:46,520 Jag har haft platser på främre raden till ditt skitsnack i fyra decennier. 328 00:13:46,600 --> 00:13:48,480 Jag vet vad du är kapabel till. 329 00:13:48,560 --> 00:13:50,240 Går till bilen. 330 00:13:50,320 --> 00:13:51,400 Vi ses, Triple Pet. 331 00:13:51,480 --> 00:13:53,400 [man grymtar] Kom igen, tryck ner honom. 332 00:13:53,401 --> 00:13:56,599 -Okej, vi måste börja ute på Don's Donga. -[morrande] 333 00:13:56,600 --> 00:13:59,080 Åh, fan min stora, långa kuk! 334 00:14:00,360 --> 00:14:02,200 Vem tog säcken från hans huvud? 335 00:14:02,201 --> 00:14:04,119 Det håller honom lugn, för fan! 336 00:14:04,120 --> 00:14:07,240 Ah... Åh, Eddie, vi måste komma till Bashnanza. 337 00:14:07,651 --> 00:14:11,719 [Cath] Fjärilsfarmen var faktiskt jättebra. 338 00:14:11,720 --> 00:14:14,880 Jag hade ingen aning om hur många fjärilar äta lik. 339 00:14:14,960 --> 00:14:16,920 Ja, det är definitivt värt det. 340 00:14:17,000 --> 00:14:20,920 Hur som helst, det är det. Det är allt för mina planer för dagen 341 00:14:21,000 --> 00:14:23,720 och för resten av resan, faktiskt. 342 00:14:23,800 --> 00:14:27,480 Jag menar, jag ska gå in min bok från krogbokbytet, 343 00:14:27,481 --> 00:14:29,359 "Breathless Falls". Har du läst den? 344 00:14:29,360 --> 00:14:31,399 Jag tror att mina mammor har det i sin bokhylla. 345 00:14:31,400 --> 00:14:34,080 Jag växte upp med två mammor i Sydney. De var 78-are. 346 00:14:34,160 --> 00:14:38,080 Min första bil var en prideflagga det var dekorerad som ön Lesbos. 347 00:14:38,081 --> 00:14:40,279 Så, ja, du vet, rättvist att säga Barra Creek's 348 00:14:40,280 --> 00:14:42,880 det rakaste sammanhanget Jag har varit med ett tag. 349 00:14:42,881 --> 00:14:46,199 Bortsett från den där Ed Sheeran-konserten som jag gick till, vilket var hemskt. 350 00:14:46,200 --> 00:14:47,760 Det var så sorgligt. 351 00:14:48,880 --> 00:14:52,520 Jag älskar att det finns en annan queer person på stan, Leo! 352 00:14:52,521 --> 00:14:53,959 Vi får bara varandra, eller hur? 353 00:14:53,960 --> 00:14:56,600 Förlåt, Leo, förlåt. 354 00:14:56,601 --> 00:14:58,839 Var jag borta länge? För jag gick för att hämta vatten 355 00:14:58,840 --> 00:15:01,119 och sedan helt glömt bort dig och tog en tupplur. 356 00:15:01,120 --> 00:15:04,070 Vänta, vad gör vi igen? Åh, Land of Crocs anställda. 357 00:15:04,120 --> 00:15:05,280 -OK. -Det stämmer. 358 00:15:05,360 --> 00:15:07,200 Jag ska lämna er till det. 359 00:15:07,280 --> 00:15:12,320 Säg till om du behöver något, som huvudmassage eller juridisk rådgivning. 360 00:15:12,400 --> 00:15:13,480 Jag är också veterinär. 361 00:15:13,481 --> 00:15:16,559 Om du har en brahminko som behöver antibiotika, jag kommer hit. 362 00:15:16,560 --> 00:15:19,840 Jag ska koppla av. Jag är på semester trots allt. 363 00:15:21,080 --> 00:15:23,960 [Flora] OK, så de två flög hem förra månaden. 364 00:15:23,961 --> 00:15:25,639 Jag vet inte vart den killen tog vägen. 365 00:15:25,640 --> 00:15:27,639 -[Cath] Hm. Ebba lånade detta också. -[telefonen ringer] 366 00:15:27,640 --> 00:15:31,400 [Flora] Den bruden är 100 % kapabel till mord, men hon är bara 4'11". 367 00:15:31,401 --> 00:15:34,359 -[Cath] Lynn, jag ska hämta telefonen! -[Flora] Han är fortfarande här, tyvärr. 368 00:15:34,360 --> 00:15:35,559 Och Roisin knullade den där killen. 369 00:15:35,560 --> 00:15:38,760 Nu bor han i ett Reiki-tält på en avokadogård eller något. 370 00:15:39,760 --> 00:15:42,080 Barra Creek Pub, det här är Cath. 371 00:15:42,160 --> 00:15:44,560 [rockmusik spelas] 372 00:15:44,561 --> 00:15:47,959 [Nötkött, över P.A.] Tja, det är en mammut öppning till Big Barra Bashnanza, 373 00:15:47,960 --> 00:15:53,760 där en lycklig fisk-o kunde fånga Golden Barra, värd $200 000. 374 00:15:53,840 --> 00:15:56,880 [sladd] 200k? Det är en lukrativ jävla fisk, Beefy! 375 00:15:56,881 --> 00:15:58,039 Men kom ihåg, grabbar, 376 00:15:58,040 --> 00:16:01,639 med över 4 000 barramundi släppta in i floden för Bashnanza, 377 00:16:01,640 --> 00:16:04,170 var och en av er har en chans på att vinna ett dagligt pris 378 00:16:04,240 --> 00:16:05,960 om du fångar en stor. 379 00:16:06,040 --> 00:16:08,040 [nötkött] Och nu på Guts Hub-scenen, 380 00:16:08,120 --> 00:16:09,760 han är het från helikoptern, 381 00:16:09,840 --> 00:16:14,160 det är stjärnan i "Jason Wades äventyr Down Under, äventyr från Down Under" 382 00:16:14,240 --> 00:16:16,640 det är Jason Wade! 383 00:16:16,720 --> 00:16:19,040 [jubla] 384 00:16:19,120 --> 00:16:23,000 Välkommen till Big Barra Bashnanza! 385 00:16:23,080 --> 00:16:26,000 [jubla] 386 00:16:26,080 --> 00:16:27,520 Det här är gammin. 387 00:16:27,600 --> 00:16:30,520 Hur skulle han tycka om det om vi berättade för honom kunde han inte fiska? 388 00:16:30,600 --> 00:16:32,600 -Chef! -[skäller] 389 00:16:33,560 --> 00:16:35,760 Kom igen, vi går! 390 00:16:35,840 --> 00:16:39,680 Åh, okej, bra. Leo har eliminerat en gäng av Land of Croc personal 391 00:16:39,681 --> 00:16:41,999 som kunde ha varit inne Chomp-kostymen på söndag kväll. 392 00:16:42,000 --> 00:16:43,880 Saneringen är slut, likaså akvaristen. 393 00:16:43,960 --> 00:16:47,160 Många av Crockettes har utvisats till Storbritannien, 394 00:16:47,240 --> 00:16:50,280 så det lämnar för det mesta bara Boys och några till. 395 00:16:50,360 --> 00:16:54,640 Leo har skickat pojkarnas foton och bio. 396 00:16:54,720 --> 00:16:57,080 Åh. Eh, nej. 397 00:16:57,160 --> 00:17:00,720 Nej, jag tror att de har gjort det av misstag har precis skickat samma man 15 gånger. 398 00:17:00,721 --> 00:17:02,399 [Jason] Låt oss ge upp det för pojkarna! 399 00:17:02,400 --> 00:17:05,400 [Eddie] Eh, nej, Collins. Det har de inte. 400 00:17:05,480 --> 00:17:08,560 Vi har Ben! Vi har Sam! 401 00:17:08,640 --> 00:17:10,640 Vi har Ned! 402 00:17:10,720 --> 00:17:12,920 Micko och min pojke Ben! 403 00:17:13,000 --> 00:17:15,000 [jubla] 404 00:17:15,079 --> 00:17:16,839 Kom igen! 405 00:17:18,240 --> 00:17:21,200 Jesus Kristus. 406 00:17:21,731 --> 00:17:26,358 [man, över P.A.] Och, grabbar, glöm inte att gå över 407 00:17:26,359 --> 00:17:28,078 till Shimano Fishing Reel Marquee 408 00:17:28,079 --> 00:17:30,240 för mötet och hälsat med pojkarna. 409 00:17:30,320 --> 00:17:33,760 -[Eddie] Den här raden kan suga mina bröst. -[Dulcie] Håller med. 410 00:17:33,840 --> 00:17:35,240 [man] Gå med i reserverna? 411 00:17:35,320 --> 00:17:37,080 Nej. Nej, tack. Nej. 412 00:17:40,080 --> 00:17:41,600 -[suckar] -Så... 413 00:17:43,000 --> 00:17:45,520 Hur flirtar du med tjejer? 414 00:17:45,600 --> 00:17:49,270 Vill ni alla bara väder-chatta eller är finns det andra ämnen som fungerar också? 415 00:17:49,280 --> 00:17:50,400 Vad? 416 00:17:50,401 --> 00:17:52,279 Tja, du vet, som på lägret, du och Cath, 417 00:17:52,280 --> 00:17:53,559 du skummar på om vädret 418 00:17:53,560 --> 00:17:55,679 och sedan, omedelbart, ni pillar i varandras bitar. 419 00:17:55,680 --> 00:17:57,430 - Åh, gud. -Så jag undrade bara, 420 00:17:57,480 --> 00:18:00,440 blir alla lezzies saftiga om vädret? 421 00:18:00,441 --> 00:18:02,039 -Nej, inte... Sluta. -Och vad speciellt- 422 00:18:02,040 --> 00:18:03,999 - Regn. För det är blött. -Vi pratar inte om det här. 423 00:18:04,000 --> 00:18:05,959 -Dimma? Mjuk, blöt. -Vi pratar inte om det här, Eddie. 424 00:18:05,960 --> 00:18:08,000 Åh, hej! En krockapojke är på väg. 425 00:18:08,001 --> 00:18:10,279 -Du stannar här. Vi kommer att erövra och dela. -Nej, Eddie. 426 00:18:10,280 --> 00:18:13,080 Snälla lämna mig inte här med allt... 427 00:18:20,160 --> 00:18:21,210 Ed- 428 00:18:25,040 --> 00:18:28,160 [kvinna] Nästa, snälla! Nästa, snälla! Behåll det- 429 00:18:28,240 --> 00:18:30,240 -Nej, jag bara... [suckar] -G'dag, goddag. 430 00:18:31,520 --> 00:18:34,000 -Namn? - Detektiv Dulcie Collins. 431 00:18:34,001 --> 00:18:35,639 -Vi träffades igår. -Ja, bra grejer. 432 00:18:35,640 --> 00:18:36,920 Håller du ett spö idag? 433 00:18:37,000 --> 00:18:39,240 Eh, nej. Jag är här när det gäller... 434 00:18:39,241 --> 00:18:41,759 -Sensationellt. Där är ditt foto. -...den pågående utredningen- 435 00:18:41,760 --> 00:18:43,560 Mycket speciellt att träffa dig. Vem är nästa? 436 00:18:45,560 --> 00:18:46,610 Ja! 437 00:18:48,960 --> 00:18:52,360 [Abby] Tack för att du släppte av mig, killar. Uppskattar det verkligen. 438 00:18:52,440 --> 00:18:54,180 Lämna mig ifred på en brottsplats 439 00:18:54,181 --> 00:18:56,879 där en man har blivit hackad och en våldsam mördare är på fri fot. 440 00:18:56,880 --> 00:18:59,359 Sval! Ja, jag sitter bara här på ett fat till dem 441 00:18:59,360 --> 00:19:01,560 tills du är redo att hämta mig. 442 00:19:03,840 --> 00:19:04,890 Vad är det? 443 00:19:11,440 --> 00:19:13,680 [Frank] Oj! Vara försiktig! 444 00:19:13,760 --> 00:19:16,080 Du är i lunchposition där. 445 00:19:16,160 --> 00:19:18,600 åh! åh! 446 00:19:18,680 --> 00:19:21,600 [klingande] 447 00:19:22,411 --> 00:19:28,239 Detektiv Dulcie Collins. Jag vill ställa några frågor till dig 448 00:19:28,240 --> 00:19:30,960 i förhållande till en pågående utredning. 449 00:19:31,040 --> 00:19:32,480 Absolut. 100 %, Ducky. 450 00:19:32,560 --> 00:19:36,200 Dulcie. Var var du för sex nätter sedan, söndagen den 9 oktober? 451 00:19:36,201 --> 00:19:38,639 Jag var ute i Goomadeer River i West Arnhem Land, Ducky, 452 00:19:38,640 --> 00:19:41,519 filmar "Adventures Down Under, Äventyr från Down Under". 453 00:19:41,520 --> 00:19:43,679 -Och kan någon verifiera det? -Ja, absolut. 100 %. 454 00:19:43,680 --> 00:19:45,600 -Alla pojkarna var där. -Rätt. WHO? 455 00:19:45,680 --> 00:19:48,600 Hunter var där. Darcy var där. Josh var där. 456 00:19:48,680 --> 00:19:51,120 -Tom, Ned, Mick var där. -[man] Yo! 457 00:19:51,121 --> 00:19:53,799 Hej, Mick, jag svarar bara på frågor för Dicky här. Ni är alla bra. 458 00:19:53,800 --> 00:19:56,800 -Dulcie. Dulcies frågor. - Eh, vem mer var där... 459 00:19:56,880 --> 00:19:58,880 Ben, Rory, Seb, Jed. 460 00:19:58,960 --> 00:20:00,120 Och du är... du är Jed? 461 00:20:00,200 --> 00:20:01,280 Nä, kompis. Jag är Ned. 462 00:20:01,360 --> 00:20:03,560 Rätt. Ledsen. Ja. Ledsen. 463 00:20:03,640 --> 00:20:05,640 Så tog Jason alla er pojkar, 464 00:20:05,720 --> 00:20:09,760 du vet, Mick, Sam, Ned, Bens, etc, filma på söndag? 465 00:20:09,761 --> 00:20:12,079 Ja, ja, Dick. Ja, alla pojkar var ute i söndags kväll. 466 00:20:12,080 --> 00:20:15,160 Där är han! Ah! Jag sticker fingret i röven på dig! 467 00:20:15,240 --> 00:20:18,200 Detektiv, jag behöver dig vid floden riktigt snabbt. 468 00:20:18,280 --> 00:20:19,640 [man] Det kommer upp dit! 469 00:20:19,641 --> 00:20:21,159 [Eddie] Så du och alla dina krokodilblock 470 00:20:21,160 --> 00:20:23,199 alla spelade in Jasons TV-program på söndag kväll, 471 00:20:23,200 --> 00:20:27,319 -hakade ihop, kuk-till-rumpa som en tunna full av jävla jävla apor? -[telefonen ringer] 472 00:20:27,320 --> 00:20:30,279 Ja, det stämmer. 100 %. Hej, bra att prata med dig, legend. Håll det på riktigt. 473 00:20:30,280 --> 00:20:31,640 W- 474 00:20:31,720 --> 00:20:33,160 Fan. Fan mig. 475 00:20:33,240 --> 00:20:35,320 [telefonen ringer] 476 00:20:35,400 --> 00:20:38,080 Hej, Allira, har du någon cola? 477 00:20:38,081 --> 00:20:40,119 Vi har inte fyllt på dem ännu. De är på baksidan. 478 00:20:40,120 --> 00:20:42,080 [telefonen fortsätter att ringa] 479 00:20:43,520 --> 00:20:45,640 [stönar] Jag ska ge dig en. 480 00:20:45,720 --> 00:20:47,480 Tack. 481 00:20:47,560 --> 00:20:49,000 [ding] 482 00:20:49,080 --> 00:20:50,520 För helvete, Moonboot! 483 00:20:50,600 --> 00:20:52,440 Ah. Collins. Vad händer? 484 00:20:52,520 --> 00:20:54,920 Vad ville du? En Fanta? 485 00:20:55,000 --> 00:20:56,800 Jag lyssnade inte. 486 00:20:56,880 --> 00:21:00,120 [unge] Vem vill mata fladdermusfiskar som tävlingspris? 487 00:21:00,200 --> 00:21:03,080 -Vi vill ha pengar. -Ja! Vi har saker att betala för. 488 00:21:03,160 --> 00:21:04,960 En pool, den trasiga båten. 489 00:21:05,040 --> 00:21:07,600 Och även fladdermusfisk igen? 490 00:21:07,601 --> 00:21:09,799 Hej, du borde sluta med det innan moster hör. 491 00:21:09,800 --> 00:21:11,239 Du vet att hon älskar sin fladdermusfisk. 492 00:21:11,240 --> 00:21:13,280 -Hej, du mycket. -[barn] Hej, Pat. 493 00:21:13,281 --> 00:21:16,519 Vad gör du här? Jag trodde du skulle vara där ute och rulla in en stor. 494 00:21:16,520 --> 00:21:18,639 De skulle inte låta oss gå in i Golden Barra, 495 00:21:18,640 --> 00:21:22,320 även om Mav sa att han var 18 och jag sa att jag var 25. 496 00:21:22,321 --> 00:21:24,639 Tja, det är för att du vet alla bra fiskeplatser, 497 00:21:24,640 --> 00:21:26,759 och de är rädda du kommer att vinna alla pengarna. 498 00:21:26,760 --> 00:21:28,560 -Det stämmer. -[Pat skrattar] 499 00:21:28,640 --> 00:21:30,720 Hej, kompis, jag tror inte vi har träffats. 500 00:21:30,800 --> 00:21:33,600 Det här är vår kusin Mav. Han bor hos oss nu. 501 00:21:33,680 --> 00:21:36,920 Han är fruktosintolerant, så vi kan inte få mango längre. 502 00:21:37,000 --> 00:21:38,480 Ah, Mav. 503 00:21:38,481 --> 00:21:40,239 Du är Mikis farbrors pojke, eller hur? 504 00:21:40,240 --> 00:21:42,840 Du har bott hos henne förut. Jag visste det! 505 00:21:42,920 --> 00:21:45,880 Jag glömmer aldrig ett par kinder Jag vill klämma. 506 00:21:45,960 --> 00:21:47,010 [skrattar] 507 00:21:47,040 --> 00:21:49,640 Kom igen. Boss är sjuk. Låt oss gå. 508 00:21:49,641 --> 00:21:51,519 [Cherry] Vad är det för fel på honom? Han ser ok ut. 509 00:21:51,520 --> 00:21:53,760 Nup. Han har fått hundkoppor. 510 00:21:53,840 --> 00:21:56,480 Okej, ni vill du lyfta tillbaka till Barra? 511 00:21:56,481 --> 00:21:57,879 -[Cherry] Kan vi, Mav? -Inga. 512 00:21:57,880 --> 00:21:59,240 Vi ses, Pat. 513 00:21:59,241 --> 00:22:00,879 Jag vill inte gå. Det är för varmt! 514 00:22:00,880 --> 00:22:03,520 Sluta spränga min telefon, Collins. Jag är på väg nu. 515 00:22:04,840 --> 00:22:07,120 Oj! Allira! 516 00:22:07,121 --> 00:22:09,639 Vad fan gör du? Var är min jävla cola? 517 00:22:09,640 --> 00:22:11,000 Jag är på paus. 518 00:22:19,360 --> 00:22:20,600 [Miki] Stå bara tillbaka! 519 00:22:20,601 --> 00:22:22,119 [man] Oi! Någon fångade en stor! 520 00:22:22,120 --> 00:22:24,200 Nej, nej, ingen fångade en stor, okej? 521 00:22:24,280 --> 00:22:25,560 Okej, snälla, kom tillbaka. 522 00:22:25,561 --> 00:22:28,599 Du kommer farligt nära till marmorerade grodvinterhålor. 523 00:22:28,600 --> 00:22:30,360 [Eddie] Oj! Hej! 524 00:22:30,440 --> 00:22:32,000 Du hörde damen. 525 00:22:32,001 --> 00:22:34,879 Flytta i helvete från hennes speciella jävla grodor. Jösses! 526 00:22:34,880 --> 00:22:37,000 Men kom tillbaka imorgon, tack. 527 00:22:37,001 --> 00:22:39,439 Och det finns mycket information här om att ta hand om landet 528 00:22:39,440 --> 00:22:42,280 och andra saker som du inte bryr dig om. 529 00:22:42,360 --> 00:22:44,080 Varför skriker du alltid? Va? 530 00:22:44,081 --> 00:22:45,759 Det är den mest gångtrafik vi har haft. 531 00:22:45,760 --> 00:22:48,520 -Åh, du... Du skriker också. -Nej, det är du som gör det. 532 00:22:48,600 --> 00:22:51,240 Jag är mjuk som fan, vanligtvis. Mistlur. 533 00:22:51,241 --> 00:22:54,199 [Eddie] Righto, Collins, jag är tillbaka. Jag är kokslös. Vad har du för mig? 534 00:22:54,200 --> 00:22:55,360 åh! 535 00:22:55,440 --> 00:22:57,280 Åh, helvete. 536 00:22:57,360 --> 00:22:59,000 -Åh, fan mig. -Ja. 537 00:22:59,080 --> 00:23:01,520 Ja, välkommen till detta. 538 00:23:01,600 --> 00:23:05,960 Mikis kollega Isaac var ute på sin stora jollebåt 539 00:23:06,040 --> 00:23:08,240 och fann den inklämd i några mangroveskogar. 540 00:23:08,320 --> 00:23:09,720 Ja, sa han var? 541 00:23:09,800 --> 00:23:13,280 Nä, han dumpade den här, sa att han var för traumatiserad för att arbeta, 542 00:23:13,360 --> 00:23:16,070 letade efter solglasögon på sin telefon i tio minuter, 543 00:23:16,071 --> 00:23:17,839 sedan gick han till sitt andra jobb på Knob nattklubb, 544 00:23:17,840 --> 00:23:19,760 så han är helt klart uppriven. 545 00:23:19,840 --> 00:23:21,120 OK. 546 00:23:21,200 --> 00:23:23,920 Så, vad har vi här, Collins? 547 00:23:24,000 --> 00:23:29,400 Det är en anterior och posterior nedre delen av bålen 548 00:23:29,480 --> 00:23:33,680 som omfattar könsorganen och anus där. 549 00:23:33,681 --> 00:23:35,639 -Så det är en kuk-rumpa? -Så det är... en kuk och en rumpa. 550 00:23:35,640 --> 00:23:37,839 Ja, det är en kuk-rumpa. Ja, det är vad det är. Det är en kuk-rumpa. 551 00:23:37,840 --> 00:23:40,079 -[Miki skrattar] Ja. Det är en kuk-rumpa. -Det är- 552 00:23:40,080 --> 00:23:41,760 [båda fnissar] 553 00:23:44,080 --> 00:23:45,840 Jag ska gå och hämta en cola. 554 00:23:45,920 --> 00:23:47,840 -Ja. - Lite törstig. 555 00:23:51,120 --> 00:23:53,000 Vad? Ingenting. Dra åt helvete. 556 00:23:53,080 --> 00:23:55,240 Japp. Okej, jag ska ringa kriminaltekniker, 557 00:23:55,320 --> 00:23:57,200 men det passar Dons profil. 558 00:23:57,280 --> 00:23:58,780 Den högra testikeln saknas. 559 00:23:58,781 --> 00:24:00,599 Okej, jag ska bara bekräfta med min kuksticka. 560 00:24:00,600 --> 00:24:02,719 Nej, bekräfta inte med en- Bekräfta inte med en sticka! 561 00:24:02,720 --> 00:24:04,599 -Använd inte en pinne, Eddie. - Som jag misstänkte, 562 00:24:04,600 --> 00:24:06,519 -ingen höger tentakel. Testikel, testikel. -Ja. 563 00:24:06,520 --> 00:24:08,840 Ja, jag sa just det, så det är- 564 00:24:08,841 --> 00:24:10,999 -[linje ringer] -Gör det inte! Gör det inte! Yucky! Gör det inte! 565 00:24:11,000 --> 00:24:12,360 Japp, Eddie! 566 00:24:12,440 --> 00:24:13,880 -[Abby] Hej, frun. -Abby. 567 00:24:13,881 --> 00:24:17,759 Jag är glad att du ringde, så jag kan officiellt logga med någon att jag lever, för nu. 568 00:24:17,760 --> 00:24:19,720 Vi behöver dig här ute på Bashnanza. 569 00:24:19,721 --> 00:24:22,439 Dons bäcken har vänt upp. Jag vet att det inte är hela bålen, 570 00:24:22,440 --> 00:24:24,079 men det skulle vara bra ändå för att du ska ta en titt. 571 00:24:24,080 --> 00:24:26,879 Okej, men jag kommer att dröja ett tag. Jag får ett lyft med några fiskare 572 00:24:26,880 --> 00:24:28,320 som inte vill berätta vad de heter. 573 00:24:28,321 --> 00:24:29,599 En ger mig ingenting, 574 00:24:29,600 --> 00:24:31,719 och den andra säger han är Mr Surname Redacted. 575 00:24:31,720 --> 00:24:34,960 Åh, jag hittade också oljerester i vattnet nära Dons brygga. 576 00:24:35,040 --> 00:24:36,780 Det var där Chomps båt låg förtöjd. 577 00:24:36,781 --> 00:24:39,319 Enligt fiskarna, om det finns olja i vattnet, 578 00:24:39,320 --> 00:24:40,959 det betyder att båten läcker bränsle, 579 00:24:40,960 --> 00:24:42,799 och om båten läcker bränsle, det betyder... 580 00:24:42,800 --> 00:24:44,719 -[båda] Motorn är körd. -Ja, det är jävligt. 581 00:24:44,720 --> 00:24:45,770 Okej. 582 00:24:45,800 --> 00:24:48,200 Så vi letar efter en Land of Crocs-anställd 583 00:24:48,201 --> 00:24:50,839 -som äger en båt med trasig motor. -Ja, frun. -[telefonen ringer] 584 00:24:50,840 --> 00:24:52,879 Kanske kan jag spåra tinnys resa 585 00:24:52,880 --> 00:24:55,160 via bränslespåret? 586 00:24:55,240 --> 00:24:57,100 Åh, fiskarna nickar, frun. 587 00:24:57,101 --> 00:24:59,159 -[Abby] Det är Leo, mina mentos. - Hejdå, frun. 588 00:24:59,160 --> 00:25:01,990 -Ryggsäck, vad har du för mig? -[Leo] Ja, hej på dig. 589 00:25:01,991 --> 00:25:03,639 Det är tre Land of Crocs-anställda 590 00:25:03,640 --> 00:25:05,679 som Flora och jag inte kan redogöra för på söndag kväll. 591 00:25:05,680 --> 00:25:07,439 En av dem brukade arbeta för Don Darrell. 592 00:25:07,440 --> 00:25:09,600 -WHO? -Han heter Steven Houlihan. 593 00:25:09,680 --> 00:25:11,600 Går under namnet Spud. 594 00:25:11,680 --> 00:25:13,800 Han är en lokal. Känner du honom? 595 00:25:15,560 --> 00:25:17,040 Hej? 596 00:25:25,451 --> 00:25:29,239 Oj, vad vill du göra i eftermiddag? 597 00:25:29,240 --> 00:25:31,320 [Cherry] Jag vill gå och simma. Jag är het! 598 00:25:31,400 --> 00:25:34,480 Där? De lägger vägen över poolen att göra det till en väg. 599 00:25:34,481 --> 00:25:37,159 [Cherry] Vi kan spela Waffle House Meow. Mamma laddade ner den åt mig. 600 00:25:37,160 --> 00:25:40,400 Det är ett iPad-spel där du äger en våffelbutik som drivs av katter. 601 00:25:40,401 --> 00:25:42,959 Och det finns en hemlig shopper som är en kanin. och- 602 00:25:42,960 --> 00:25:46,240 -Oj, låt oss skära igenom här. -Vänta! Det är olagligt att gå i DRR! 603 00:25:46,241 --> 00:25:49,199 Det finns utomjordingar där inne. De suger ut din hjärna ur näsan. 604 00:25:49,200 --> 00:25:51,200 Kom igen! Det kommer att gå mycket snabbare. 605 00:25:53,160 --> 00:25:54,720 Vad händer om det finns Min-Min? 606 00:25:54,800 --> 00:25:57,120 -Kom igen, Cherry! -Skynda dig, Cherry! 607 00:25:57,200 --> 00:25:59,800 [skäller] 608 00:26:01,760 --> 00:26:05,160 Mav, vi ska polisa en öron om mamma vet att vi har kommit hit. 609 00:26:07,560 --> 00:26:09,080 [skäller] 610 00:26:09,160 --> 00:26:11,920 -Åh, dödligt. -Vad? Vad? 611 00:26:12,000 --> 00:26:13,640 Sval! 612 00:26:15,871 --> 00:26:22,959 -[Dulcie] Så herr Houlihan, vi försöker att fastställa- -[Eddie] Oi, chicken-dicken, 613 00:26:22,960 --> 00:26:24,720 var var du i söndags kväll? 614 00:26:24,721 --> 00:26:27,679 Säg inte att du filmade Jasons TV-program för vi vet att du inte var det. 615 00:26:27,680 --> 00:26:30,000 Hur vet du det? Du spionerade på mig igen. 616 00:26:30,080 --> 00:26:31,760 Du är besatt. Stalker. 617 00:26:31,840 --> 00:26:33,320 Kommer tillbaka för mer. 618 00:26:33,321 --> 00:26:35,199 -Åh, herr Houlihan! -[Eddie] Klipp ut det! 619 00:26:35,200 --> 00:26:38,480 Jag gav dig ett jobb 1995, okej? Kom över det. 620 00:26:38,481 --> 00:26:40,879 Det var inte ens bra. Jag spydde på din kuk efteråt. 621 00:26:40,880 --> 00:26:43,119 Okej, vi vet att du inte var det inspelning på söndag kväll 622 00:26:43,120 --> 00:26:45,719 eftersom det finns en lista över personer som filmade i söndags 623 00:26:45,720 --> 00:26:48,480 och den listan innehåller inte ditt namn. 624 00:26:48,560 --> 00:26:51,640 Ditt riktiga namn. Eller ditt smeknamn för potatis. 625 00:26:51,720 --> 00:26:53,240 Vad gör du för Jason Wade? 626 00:26:53,241 --> 00:26:56,439 -Herr Houlihan! -[Eddie] Jag vet vad han gör. 627 00:26:56,440 --> 00:26:58,160 Han stöter bort Don Darrells, 628 00:26:58,161 --> 00:27:01,719 skär dem i små bitar som en bläckfisk på en teppanyaki grill 629 00:27:01,720 --> 00:27:04,600 så Jason Wade kan ta över Best Bests flodsträcka 630 00:27:04,680 --> 00:27:06,420 och utöka sitt universum av tuppar. 631 00:27:06,480 --> 00:27:08,240 Nä, du pratar ut din ring! 632 00:27:08,241 --> 00:27:10,039 Kom igen, det är det enda jobb han kan få. 633 00:27:10,040 --> 00:27:12,159 Titta på det där ansiktet. Ingen kommer att göra det lägg det på en teve, eller hur? 634 00:27:12,160 --> 00:27:14,510 -Ser ut som tappad carbonara. -Åh, fan! 635 00:27:14,560 --> 00:27:15,880 -Fy fan. - Okej. OK. 636 00:27:15,960 --> 00:27:17,840 -Sug min kuk! -Nej, du suger min kuk. 637 00:27:17,841 --> 00:27:18,879 Tillräckligt! 638 00:27:18,880 --> 00:27:22,200 Tack för din dyrbara tid, Herr Houlihan. 639 00:27:22,201 --> 00:27:24,719 -Eddie, vi är klara här. -Vad? Nej, vi är inte klara. 640 00:27:24,720 --> 00:27:26,240 -Luffare. -Collins, vi är inte- 641 00:27:26,320 --> 00:27:27,840 Bum. Bum, bum! 642 00:27:27,920 --> 00:27:29,240 Oj! 643 00:27:29,241 --> 00:27:30,559 Collins, varför är vi klara? 644 00:27:30,560 --> 00:27:31,880 Det är inte Spud. 645 00:27:36,040 --> 00:27:39,280 Som Leo sa, vår misstänkte i Chomp-kostymen 646 00:27:39,360 --> 00:27:42,400 måste vara minst 5'9" att se ut munnen bit. 647 00:27:42,480 --> 00:27:45,480 -Hur lång är du? - Sex fot. 648 00:27:45,560 --> 00:27:48,120 Vår misstänkte skulle behöva kom åtminstone hit 649 00:27:48,200 --> 00:27:50,400 och du och Spud var öga mot öga 650 00:27:50,480 --> 00:27:51,880 och bara kom hit. 651 00:27:51,960 --> 00:27:53,480 Titens höjd. 652 00:27:53,560 --> 00:27:55,680 Spud är inte vår Chomp. 653 00:27:55,760 --> 00:27:56,880 Fan! 654 00:27:56,960 --> 00:27:58,160 [högt klingande] 655 00:27:58,240 --> 00:28:00,520 [Frank] Stor magnetleverans! 656 00:28:00,600 --> 00:28:03,840 Din jävla skönhet! 657 00:28:03,920 --> 00:28:07,240 Oj! Du kunde ha uttryckt det ut för jävla baksidan! 658 00:28:07,320 --> 00:28:09,640 Jag blev tillsagd att släppa den på polisstationen. 659 00:28:09,641 --> 00:28:11,719 Vad säger det? Jävla polisstation. 660 00:28:11,720 --> 00:28:13,239 Ja, men titta, det ser ut som skit. 661 00:28:13,240 --> 00:28:15,479 Titta igenom den, kanske får en julklapp. 662 00:28:15,480 --> 00:28:17,719 Det är bättre att du inte har det tagit något därifrån. 663 00:28:17,720 --> 00:28:19,079 Vad ska det betyda? 664 00:28:19,080 --> 00:28:21,160 Du vet vad jag menar. 665 00:28:21,240 --> 00:28:22,810 -Hej, fruar! -[Dulcie] Abby! 666 00:28:22,811 --> 00:28:24,919 -Jag lever fortfarande. -[Eddie] Slappna av, råtta. 667 00:28:24,920 --> 00:28:26,639 -[Frank] Righto. -Vi betalade dig för den skiten. 668 00:28:26,640 --> 00:28:28,440 Se att du träffade Eddies pappa. 669 00:28:28,520 --> 00:28:29,880 -Vad? -Ja. 670 00:28:29,960 --> 00:28:32,320 Så det är ett par. 671 00:28:32,400 --> 00:28:35,000 -Åh, det är så vettigt, frun. -Ja. 672 00:28:36,520 --> 00:28:39,720 Pat, kan du få tag på Luke gå igenom detta? 673 00:28:39,800 --> 00:28:41,960 Jag är inte riktigt säker på var Luke är, 674 00:28:42,040 --> 00:28:44,400 men för att vara ärlig så är jag inte upprörd över det. 675 00:28:44,480 --> 00:28:46,680 Stressa inte! Nej, jag kan hjälpa till. 676 00:28:46,760 --> 00:28:48,240 Vad letar jag efter här? 677 00:28:48,241 --> 00:28:49,999 -Ett vapen. -Vapnet av motorblad. 678 00:28:50,000 --> 00:28:51,680 Inga problem. 679 00:28:51,760 --> 00:28:54,520 aj! Jag har en skiva. 680 00:28:54,521 --> 00:28:56,239 -Jag kan hjälpa dig, frun. jag kan- -[horn pipande] 681 00:28:56,240 --> 00:28:58,280 -Åh. -Hej Ally! 682 00:28:58,360 --> 00:28:59,640 Är du klar på dongan? 683 00:28:59,641 --> 00:29:01,759 Ja, Lauren. Jag var klar på dongan timmar sedan. 684 00:29:01,760 --> 00:29:04,920 Okej, vi har bäckenet och vi åker tillbaka till staden. 685 00:29:04,921 --> 00:29:07,559 -Behöver du hiss? -Självklart behöver jag ett lyft, Lauren! 686 00:29:07,560 --> 00:29:09,400 Jag har ingen jävla bil. 687 00:29:11,600 --> 00:29:15,160 Okej, jag ska titta på kroppsdelarna när jag får tillgång till labbet, 688 00:29:15,161 --> 00:29:17,079 och sen får jag se om Toby har skjutit ut tån 689 00:29:17,080 --> 00:29:19,199 och då kommer jag att bli skuldsatt hyr min egen bil 690 00:29:19,200 --> 00:29:20,760 så jag kan komma tillbaka hit imorgon. 691 00:29:20,800 --> 00:29:22,640 -OK? -Okej, bra... Abby, 692 00:29:22,641 --> 00:29:24,879 men de kör iväg utan dig igen. 693 00:29:24,880 --> 00:29:26,600 Åh, fan mig död! 694 00:29:26,680 --> 00:29:30,360 Vänta! åh! Vänta! 695 00:29:30,440 --> 00:29:31,680 Vänta! Vänta! 696 00:29:31,760 --> 00:29:32,840 -Hej. -[båda] Åh! 697 00:29:32,920 --> 00:29:35,280 -Jävla trattnät i min... -Herre, Leo. 698 00:29:35,281 --> 00:29:37,399 -...arvhål, tunnlar sin väg till min hjärna. -Ledsen. jag- 699 00:29:37,400 --> 00:29:39,120 Jag stampade högt. 700 00:29:39,121 --> 00:29:42,239 Det visade sig att du hade fel innan, om det där markgripande motivet. 701 00:29:42,240 --> 00:29:43,840 Oj, den där skivbrunnen! 702 00:29:43,841 --> 00:29:45,399 -Nyper i rumpan! -[ding] 703 00:29:45,400 --> 00:29:46,679 -Vill du att jag ska hjälpa, Pat? -Jag mår bra. 704 00:29:46,680 --> 00:29:48,479 [Leo] Sorterar det? För jag gillar att sortera. 705 00:29:48,480 --> 00:29:50,080 -[Pat] Visst. -Text från Miki. 706 00:29:50,160 --> 00:29:52,880 Åh, gjorde du det? Åh. Hur fick hon ditt nummer? 707 00:29:52,881 --> 00:29:55,599 Gav du den till henne? Har du gett henne ditt nummer? 708 00:29:55,600 --> 00:29:56,840 Vad? Nej, stäng ditt hål. 709 00:29:56,920 --> 00:30:01,440 Nej. Hon skrev bara för att säga att Isaac hittade kuk-rumpan i Stonkers territorium. 710 00:30:03,280 --> 00:30:05,960 Kompis, det är 30 Ks uppströms. 711 00:30:09,200 --> 00:30:12,760 -Var fan är det?! -Jag vet lika mycket som du, Eddie. 712 00:30:12,761 --> 00:30:14,199 [Leo] Kom ihåg hur Eddie sa det 713 00:30:14,200 --> 00:30:16,759 ett möjligt motiv för Jason Wade ville ha Dons land? 714 00:30:16,760 --> 00:30:18,679 Collins, tog du min mycket speciella karta? 715 00:30:18,680 --> 00:30:21,840 Nej, nej, jag tog inte din speciella fuktiga fotkarta. 716 00:30:21,920 --> 00:30:24,240 Så, Leo, Spud var en återvändsgränd, 717 00:30:24,320 --> 00:30:27,280 men du sa att det var tre anställda kvar på listan. 718 00:30:27,281 --> 00:30:29,759 -Ja, men det här är bättre. -Nup! Jag ska kolla den andra papperskorgen. 719 00:30:29,760 --> 00:30:32,759 Jag började titta på landtitlar, som ledde mig till kronlandet, 720 00:30:32,760 --> 00:30:35,679 vilket är ett vilt koncept som jag kommer att göra podcast om, om det här går åt helvete. 721 00:30:35,680 --> 00:30:38,039 Hej, kan jag bara hämta höjdpunkterna på den, Leo? 722 00:30:38,040 --> 00:30:40,870 Don och Jasons fastigheter inte granne varandra. 723 00:30:40,880 --> 00:30:44,000 -Det finns en annan bit mark mellan dem. -Mm-hm? Japp. 724 00:30:44,080 --> 00:30:46,360 Det kallas DRR, Dirks River Reserve. 725 00:30:46,361 --> 00:30:49,239 Det brukade vara militär mark, men återgick till Crown land 2003. 726 00:30:49,240 --> 00:30:51,800 Okej, så... Herregud. är detta- 727 00:30:51,801 --> 00:30:53,759 Det här är större! Den här är större, Eddie. 728 00:30:53,760 --> 00:30:56,639 [Eddie] Pat, har du sett min karta? Den har en riktigt rolig labyrint. 729 00:30:56,640 --> 00:31:00,360 För fem år sedan, en infödd titel anspråk lämnades in för DRR. 730 00:31:00,361 --> 00:31:03,479 Strax efter lämnade Don en utmaning för han ville ha det landet. 731 00:31:03,480 --> 00:31:04,640 -Rätt. -Ja. 732 00:31:04,720 --> 00:31:07,720 Vilket betyder att Don är i en marktvist, 733 00:31:07,721 --> 00:31:09,519 - Äh-ha. -Så Eddie, du hade rätt. 734 00:31:09,520 --> 00:31:10,920 Sluta prata. 735 00:31:10,921 --> 00:31:13,479 Jag sätter en nål i dig. Rätt. Kom och titta på detta. 736 00:31:13,480 --> 00:31:16,079 Jag har funderat på där kroppsdelarna hittades. 737 00:31:16,080 --> 00:31:17,920 -Skicka lite på det här. -OK. 738 00:31:17,921 --> 00:31:20,719 Här hittades armen. Det är Goliats territorium. 739 00:31:20,720 --> 00:31:23,560 -OK. -Huvudet var här i Titans lapp. 740 00:31:23,640 --> 00:31:26,400 Foten var mer nedströms där Monster är. 741 00:31:26,480 --> 00:31:27,680 Men kuk-rumpan, 742 00:31:27,760 --> 00:31:30,480 kuk-rumpan, som hittades ända hit upp 743 00:31:30,560 --> 00:31:32,360 i Stonkers territorium. 744 00:31:32,440 --> 00:31:34,160 Vår mördare är hackad gamla kompis, 745 00:31:34,161 --> 00:31:35,839 sedan har de tagit sin trasiga båt, 746 00:31:35,840 --> 00:31:37,799 och det går från krokodilhål till krokodilhål, 747 00:31:37,800 --> 00:31:40,280 matar Don till tjurarna. 748 00:31:40,360 --> 00:31:44,840 Den som dödade Don, de känner till den här floden och de känner till dessa krokodiller. 749 00:31:48,520 --> 00:31:52,720 Leo, vem är Don i marktvisten med? 750 00:31:52,800 --> 00:31:54,720 Dungalaba Corporation. 751 00:31:57,840 --> 00:32:00,920 [Cath] Ja, så, kanin, det var jag inte riktigt bara glad 752 00:32:00,921 --> 00:32:03,479 Och sedan erbjöd Lynn mig det här jobbet och jag sa "Ja!" 753 00:32:03,480 --> 00:32:05,319 för det är viktigt att vara en del av samhället 754 00:32:05,320 --> 00:32:07,039 och att bidra till det, eller hur, kanin? 755 00:32:07,040 --> 00:32:10,480 -[man harklar sig] -Hej, jag heter Cath. Vad kan jag ge dig? 756 00:32:12,160 --> 00:32:14,480 -Ja. Ja, okej, ja. -[dörren öppnas] 757 00:32:14,560 --> 00:32:16,800 Åh, här är de. Bord för 36? 758 00:32:16,880 --> 00:32:20,160 Nej, 35. Vi förlorade en till de jävla poliserna. 759 00:32:28,080 --> 00:32:31,120 Al, har du några alternativa beläggningar? 760 00:32:31,200 --> 00:32:34,680 En skjorta? En poncho av något slag? 761 00:32:34,681 --> 00:32:36,839 Jag har bara Chomp-kostymen, och det är för varmt. 762 00:32:36,840 --> 00:32:37,999 Det kommer att ge mig träsknötter. 763 00:32:38,000 --> 00:32:41,360 -Rätt. Okej, det är bäst att undvika. -Ja. 764 00:32:41,440 --> 00:32:45,520 Hej, hur lång tid tar det här? Jag är på en dejt med Roisin just nu. 765 00:32:45,600 --> 00:32:49,120 Vi får se. Al, när var sista gången såg du Don Darrell? 766 00:32:49,121 --> 00:32:51,399 Mmm, jag vet inte. För ett par veckor sedan, kanske? 767 00:32:51,400 --> 00:32:53,039 [Pat] Förlåt, killar. Ledsen. Ledsen att jag avbryter. 768 00:32:53,040 --> 00:32:56,640 Jag måste bara komma in här och värma upp mitt värmepaket för min rygg. 769 00:32:57,640 --> 00:33:01,320 Leo hjälper till med vapensökningen nu, så- 770 00:33:01,400 --> 00:33:03,720 Jag får bara pirr i benet. 771 00:33:03,800 --> 00:33:05,880 - Skulle du säga... -[mikrovågsugnen snurrar] 772 00:33:07,640 --> 00:33:11,840 Skulle du säga att du och Don Darrell är vänliga? 773 00:33:11,920 --> 00:33:14,720 Nä, Don skrek alltid på någon eller något. 774 00:33:14,800 --> 00:33:17,080 Förvånar mig inte att någon dödade honom. 775 00:33:17,160 --> 00:33:18,880 Han var en p- 776 00:33:18,960 --> 00:33:21,880 Vänta. Varför frågar du mig? 777 00:33:21,960 --> 00:33:23,200 [mikrovågspip] 778 00:33:23,280 --> 00:33:26,960 Åh, luktar Lukes tonfisk i mikrovågsugn. 779 00:33:27,040 --> 00:33:29,440 Jag säger dig att, han är inte socialiserad rätt. 780 00:33:29,520 --> 00:33:33,400 Vilken vuxen suger yoghurt ur en påse? 781 00:33:33,480 --> 00:33:36,160 Jag menar, du vet? Väldigt konstigt. 782 00:33:36,240 --> 00:33:38,120 Hur som helst, jag kommer ur ditt hår. 783 00:33:38,200 --> 00:33:40,880 Du ser bra ut, Al. va? 784 00:33:40,881 --> 00:33:44,159 Al, vi vet att din familj var inblandad i en landtvist med Don Darrell, 785 00:33:44,160 --> 00:33:45,560 i evigheter, ja? 786 00:33:45,640 --> 00:33:48,280 Säger här att det har varit i rätten i fem år. 787 00:33:48,360 --> 00:33:50,120 Fem år. Det är en lång tid. 788 00:33:50,121 --> 00:33:52,759 Vi har väntat längre än så för att få tillbaka vårt land. 789 00:33:52,760 --> 00:33:55,040 -Mm. -Rättvist, ja. 790 00:33:55,120 --> 00:33:59,200 Så, Al, var var du i söndags kväll klockan 23.30? 791 00:33:59,280 --> 00:34:01,280 -Jag var hemma... -Verkligen? 792 00:34:01,360 --> 00:34:03,680 För det här fotot här togs från en drönare 793 00:34:03,760 --> 00:34:06,440 som spelades in på Dons donga på den tiden. 794 00:34:06,520 --> 00:34:10,480 Det här är Don, och vi tror att personen i Chomp-kostymen är du. 795 00:34:10,560 --> 00:34:12,000 Det kan vara vem som helst. 796 00:34:12,080 --> 00:34:15,080 Nej, personen här har en båt som läcker bränsle. 797 00:34:15,081 --> 00:34:16,718 Och vi vet att din båt är trasig 798 00:34:16,719 --> 00:34:20,520 för att din systerdotter Cherry sa hon lade hundkex i bränsletanken. 799 00:34:20,600 --> 00:34:23,520 Du är också en av endast två Land of Croc-anställda 800 00:34:23,521 --> 00:34:25,439 som är tillräckligt höga för Chomp-kostymen. 801 00:34:25,440 --> 00:34:28,199 Det stämmer, där var du och en... 802 00:34:28,280 --> 00:34:29,400 "Roy-synd." 803 00:34:29,480 --> 00:34:31,239 -Roisin. -Rätt. "Sheen", "Sheen". 804 00:34:31,320 --> 00:34:32,639 Det är det sista... efternamnet. 805 00:34:32,719 --> 00:34:35,440 Så, var det du eller Mr Sheen? 806 00:34:35,441 --> 00:34:38,039 -Titta, det är inte så det ser ut. -[Eddie] Verkligen? 807 00:34:38,040 --> 00:34:40,559 För hur det ser ut är du släpar en mycket död Don Darrell 808 00:34:40,560 --> 00:34:42,120 uppför bryggan mot dongan. 809 00:34:42,199 --> 00:34:44,199 Nej, nej, nej, nej, nej, nej. Han var inte död. 810 00:34:44,280 --> 00:34:45,719 Okej, jag var ute på floden, 811 00:34:45,720 --> 00:34:48,279 och så såg jag honom kämpa att ta sig ur sin båt 812 00:34:48,280 --> 00:34:50,760 för att han var skitsjuk, okej? Fulla fasor. 813 00:34:50,840 --> 00:34:52,120 Så jag hjälpte honom inuti. 814 00:34:52,199 --> 00:34:53,879 Så du dödade honom inte? Klippa upp honom? 815 00:34:53,880 --> 00:34:56,439 Mata honom till tjuren crocs som någon sorts demonflodtomte? 816 00:34:56,440 --> 00:34:58,480 [Al] Nej! Han levde när jag lämnade honom. 817 00:34:58,481 --> 00:34:59,799 Varför var du på floden då? 818 00:34:59,800 --> 00:35:03,000 Jag var där ute för speciella kung tidvatten kulturverksamhet. 819 00:35:03,080 --> 00:35:05,080 Åh, okej. Ja. I din Chomp-dräkt. 820 00:35:05,081 --> 00:35:07,959 Ja, jag fastnade i det och där fanns ingen kvar på jobbet för att hjälpa mig. 821 00:35:07,960 --> 00:35:10,240 Tja, igår på CrocaSphere, 822 00:35:10,320 --> 00:35:14,440 Jason Wade sa: "Ingen känner till den här floden och dess crocs som Al." 823 00:35:14,520 --> 00:35:16,840 Exakt. Om jag var en mördare, vilket jag inte är, 824 00:35:16,841 --> 00:35:19,959 Jag skulle aldrig dumpa en kropp i en flod där 4 000 fiskar har satts ut 825 00:35:19,960 --> 00:35:21,320 för Bashnanza! 826 00:35:21,321 --> 00:35:24,599 Crocs äter inte någon gammal död kille när det finns färsk barra att äta. 827 00:35:24,600 --> 00:35:26,999 De är smarta som en kyckling, men de har standarder. 828 00:35:27,000 --> 00:35:29,160 Jag har rätt, eller hur? 829 00:35:29,240 --> 00:35:32,000 Ingen av Dons kroppsdelar blev till och med uppätna, va? 830 00:35:32,001 --> 00:35:34,159 Och, ja, min båt har gått sönder och det läcker, 831 00:35:34,160 --> 00:35:36,480 men alla bränslespår kommer att leda från Dons brygga 832 00:35:36,481 --> 00:35:39,039 tillbaka till där jag binder upp nära det läskiga trädet med ett ansikte. 833 00:35:39,040 --> 00:35:41,279 För efter att jag fick den där rasistiska kusken in i dongan, 834 00:35:41,280 --> 00:35:44,000 -Jag gick hem och tittade på tv. -[telefonen ringer] 835 00:35:44,080 --> 00:35:47,400 Jag är ledsen, jag måste ta det här. 836 00:35:47,480 --> 00:35:49,480 Vad såg du på tv då? 837 00:35:49,560 --> 00:35:52,080 Coola löpningar. Om det jamaicanska boblaget. 838 00:35:52,160 --> 00:35:53,440 Kan någon verifiera det? 839 00:35:53,520 --> 00:35:55,320 - Handlingen? -Ja. 840 00:35:55,400 --> 00:35:56,720 Föreståndare. 841 00:35:56,800 --> 00:35:59,240 Titta inte bort, Deb. Du vill inte missa det. 842 00:35:59,241 --> 00:36:02,679 Förlåt, detektiv, Jag är precis här nere på Mindil Beach 843 00:36:02,680 --> 00:36:04,319 titta på solnedgången med svärföräldrarna. 844 00:36:04,320 --> 00:36:06,440 -Har du varit? -Nej, nej, det har jag inte. 845 00:36:06,520 --> 00:36:07,720 Åh, du måste gå. 846 00:36:07,721 --> 00:36:09,879 Jag är inte religiös, men det här är min kyrka. 847 00:36:09,880 --> 00:36:12,600 Jag menar, det är spektakulärt. Det är- [skratt] 848 00:36:12,680 --> 00:36:15,800 Hur som helst, Jason Wade har varit i kontakt. 849 00:36:15,801 --> 00:36:17,999 Han är replig om sin personal ifrågasätts 850 00:36:18,000 --> 00:36:19,399 medan de var på jobbet idag. 851 00:36:19,400 --> 00:36:22,960 Ah, ja, jag tänkte inte att han kände igen mig. 852 00:36:22,961 --> 00:36:24,519 Tja, hans pojkar måste ha rapporterat tillbaka. 853 00:36:24,520 --> 00:36:26,320 Han har kallats till alla de högre också. 854 00:36:26,400 --> 00:36:28,520 Så har du något om Jason? 855 00:36:28,600 --> 00:36:31,040 För om du gör det, Jag kommer absolut att backa dig. 856 00:36:31,120 --> 00:36:33,600 Nej. Nej, det gör vi inte. 857 00:36:33,680 --> 00:36:37,000 Vi följde en undersökningslinje som involverade honom, 858 00:36:37,080 --> 00:36:42,280 men den senaste utvecklingen tyder på det varken Jason eller hans personal 859 00:36:42,281 --> 00:36:44,239 hade något med Dons mord att göra. 860 00:36:44,240 --> 00:36:45,239 Åh, okej. 861 00:36:45,240 --> 00:36:47,480 Jag kommer att rapportera tillbaka till HQ och släcka några bränder 862 00:36:47,481 --> 00:36:49,399 eftersom just nu Wade klämmer fast vid dig 863 00:36:49,400 --> 00:36:51,599 och han vill inte släppa taget tills du inte har någon karriär kvar. 864 00:36:51,600 --> 00:36:54,320 åh! Tja, det är superdupernyheter. 865 00:36:54,321 --> 00:36:56,839 Ja, titta, detektiv, Jag vet att vi precis har träffats 866 00:36:56,840 --> 00:36:58,759 och jag är inte över vad hände i Tassie, 867 00:36:58,760 --> 00:37:01,360 men jag behöver hållas kvar i slingan med allt detta. 868 00:37:01,440 --> 00:37:04,440 Kommunikation är vänlighet, som min dotter Alice säger, 869 00:37:04,520 --> 00:37:06,400 precis innan hon åker med mina skor. 870 00:37:06,480 --> 00:37:08,240 Ja, självklart, intendent. 871 00:37:08,320 --> 00:37:13,640 Och se, Deadloch var inte bäst återspegling av mina professionella standarder. 872 00:37:13,720 --> 00:37:14,920 Det gjordes misstag. 873 00:37:14,921 --> 00:37:16,759 Ja, jag vet du är flitig. 874 00:37:16,760 --> 00:37:19,240 Jag har sett din handstil. Jag trodde det var typ. 875 00:37:19,320 --> 00:37:24,200 Men från alla rapporter, detektiv Redcliffe delar inte din respekt för protokollet. 876 00:37:24,201 --> 00:37:26,679 Titta, Bernie, vi är nästan där. Håll ett öga på det. 877 00:37:26,680 --> 00:37:28,679 Som, uppenbarligen, det finns en kommandokedja. 878 00:37:28,680 --> 00:37:33,160 Nu regisserar Redcliffe sergeant Ferguson att göra en lokalundersökning idag, 879 00:37:33,240 --> 00:37:34,440 det var inte bra. 880 00:37:34,441 --> 00:37:36,599 Jag menar det faktum att han fann att något var irrelevant. 881 00:37:36,600 --> 00:37:39,640 - Här går vi! -Förlåt, vad gjorde Eddie? 882 00:37:43,400 --> 00:37:46,680 Vet du hur oprofessionellt och dumt du fick mig att titta 883 00:37:46,681 --> 00:37:48,359 framför intendenten? 884 00:37:48,360 --> 00:37:51,119 -Du borde ha berättat för mig, Eddie. -Titta, jag säger det nu, okej? 885 00:37:51,120 --> 00:37:52,319 Jag fick Luke att göra en husrannsakan. 886 00:37:52,320 --> 00:37:53,919 -Så där. -I vilket syfte? 887 00:37:53,920 --> 00:37:55,959 Jävla Frank har gjort sina gamla tricks igen, inte sant? 888 00:37:55,960 --> 00:37:57,480 Jag skulle inte veta, Eddie! 889 00:37:57,560 --> 00:38:01,000 Samma skit som han var för sex månader sedan när jag och Bushie lämnade honom. 890 00:38:01,080 --> 00:38:03,720 Jag är ledsen, vad? Har du lämnat din pappa? 891 00:38:03,800 --> 00:38:05,640 Var han inblandad i ett mord? 892 00:38:05,720 --> 00:38:08,400 Nej - Ja! Ja, det var ett jävla mord för mig, okej? 893 00:38:08,401 --> 00:38:11,279 Och när jag såg mina rumskamrater i det där svala rummet igår kväll visste jag, 894 00:38:11,280 --> 00:38:12,680 Jag visste att han gjorde det igen. 895 00:38:12,760 --> 00:38:14,080 Gör vad, Eddie? 896 00:38:14,160 --> 00:38:16,400 Tjuvjakt vilda krokodil, Collins, okej? 897 00:38:16,401 --> 00:38:18,039 Säljer sina bitar på den svarta marknaden 898 00:38:18,040 --> 00:38:20,759 att göra jävla erektionspulver och lite morbida vindspel och skit. 899 00:38:20,760 --> 00:38:22,239 Men ta inte mitt ord för det. Kom och titta. 900 00:38:22,240 --> 00:38:26,280 Inga! Frank tjuvjakt på krokodil kan vara olagligt, men det är inte relevant för Don Darrell. 901 00:38:26,281 --> 00:38:28,199 Så jag har jobbat vårt faktiska fall, Eddie, 902 00:38:28,200 --> 00:38:30,679 men du, du har haft hemliga samtal, 903 00:38:30,680 --> 00:38:33,320 du har varit olagligt urladdning av vapen, 904 00:38:33,400 --> 00:38:35,360 begär sökningar bakom min rygg! 905 00:38:35,361 --> 00:38:37,879 Du vet, jag visste när jag såg honom här ute häromdagen, jag visste det! 906 00:38:37,880 --> 00:38:39,919 Jag borde ha tjatat då. Jag borde ha kvistat. 907 00:38:39,920 --> 00:38:43,599 När de där kroghäxorna släppte ut mig och Jag såg hans skoter, jag borde ha bokat honom. 908 00:38:43,600 --> 00:38:48,840 Se, Frank är jävla sugen krokodilimperiet på svarta marknaden. 909 00:38:48,920 --> 00:38:51,400 Ja, det är en chock, eller hur? 910 00:38:51,480 --> 00:38:52,800 för- 911 00:38:52,880 --> 00:38:54,240 Vänta. 912 00:38:54,241 --> 00:38:57,239 Nä, det var jävla crocs här inne! 913 00:38:57,240 --> 00:38:59,079 Han tjuvjagar igen! De var här! 914 00:38:59,080 --> 00:39:01,319 -Titt! Titta på allt detta! -Titta på alla skatter! 915 00:39:01,320 --> 00:39:03,160 - Oj! Låt oss gå! -Åh! 916 00:39:03,240 --> 00:39:04,800 Killar, jag hittade en mikrofon. 917 00:39:04,801 --> 00:39:06,119 -Oj, kan jag få det här? -[Leo] Ja. 918 00:39:06,120 --> 00:39:08,599 -Vad är det här, kan jag få det här också? -[Leo] Ja. Ja, varsågod. 919 00:39:08,600 --> 00:39:09,680 Vi är rika! 920 00:39:09,681 --> 00:39:11,359 -Kom igen, låt oss gå, killar. -Kom igen, din mob! 921 00:39:11,360 --> 00:39:14,400 -Hej, den här mikrofonen fungerar fortfarande. -Ge det till mig. 922 00:39:14,401 --> 00:39:15,919 Jag måste göra en ny låt till... 923 00:39:15,920 --> 00:39:18,160 [barn fortsätter att prata otydligt] 924 00:39:23,240 --> 00:39:26,440 Jag svär! Jag svär, det var fyra crocs här inne, staplade. 925 00:39:26,520 --> 00:39:27,680 En av dem hade inget huvud. 926 00:39:27,681 --> 00:39:30,919 -Det var ett kylskåp fullt av vilda salter. - Åh, wow. Ingen? Inget huvud va? 927 00:39:30,920 --> 00:39:32,920 -Han har flyttat dem. -Åh, när, Eddie? 928 00:39:32,921 --> 00:39:37,079 -Åh, den jävla fittan har rört dem. -Han har varit på vår flodsökning hela dagen, Eddie. 929 00:39:37,080 --> 00:39:39,439 -Han har använt den där magneten! -Vi har inte tid med det här. 930 00:39:39,440 --> 00:39:42,040 Han har förmodligen lagt honom i sitt skjul. 931 00:39:42,120 --> 00:39:45,680 Hej ni två! Jag har fått ett nytt jobb! Och mina bröst ute. 932 00:39:45,760 --> 00:39:47,040 Jag är Lynns barvänch. 933 00:39:47,041 --> 00:39:48,359 Cath, har du sett min gamle man? 934 00:39:48,360 --> 00:39:50,479 Barstol tvåa från slutet, lägger ner 20 spänn för en runda. 935 00:39:50,480 --> 00:39:53,680 Herregud, är det din pappa? Nej, nej, han tog bara ett samtal och gick. 936 00:39:53,681 --> 00:39:56,079 Knulla! Någon har tipsat honom om Moonboot. 937 00:39:56,080 --> 00:39:57,639 -Okej, vi måste komma till hans plats... -Nej! 938 00:39:57,640 --> 00:39:59,930 -...innan han börjar- -Nej! Vi har ett eget fall! 939 00:39:59,931 --> 00:40:02,399 Och helt klart någon annan gick ut till dongan efter att Al hade gått, 940 00:40:02,400 --> 00:40:04,600 så jag behöver dig här, inte fixera på din pappa. 941 00:40:04,601 --> 00:40:07,799 Nej, jag låter honom inte röra en till av de där magiska varelserna, okej? 942 00:40:07,800 --> 00:40:09,520 Det är som att smutskasta en sjöman! 943 00:40:09,600 --> 00:40:12,600 -Jag hittade något i flodskräpet. -Åh! Jesus... 944 00:40:12,680 --> 00:40:14,000 Jag lämnade den på ditt skrivbord. 945 00:40:14,001 --> 00:40:15,879 Snälla säg att det är det vårt motorbladsvapen. 946 00:40:15,880 --> 00:40:17,999 -Nej, det är det inte. -Se, Collins, det är ingenting. -Åh, självklart. 947 00:40:18,000 --> 00:40:19,240 Vi är i röv. 948 00:40:19,241 --> 00:40:22,159 -Imp's röv? -Kom igen, du kör till Franks. Collins, kolla flodskräpet. 949 00:40:22,160 --> 00:40:24,160 Det är "impasse", Eddie, det är "impasse". 950 00:40:24,240 --> 00:40:26,280 Och lämna din pappa ifred! 951 00:40:26,360 --> 00:40:28,960 [? Dave Dobbyns "Slice Of Heaven Plays"] 952 00:40:28,961 --> 00:40:30,359 [Leo] Slå det, Leo! kom igen. 953 00:40:30,360 --> 00:40:32,679 Om du ser en buffel är det bara att slå sönder genom den. De hör inte hemma här. 954 00:40:32,680 --> 00:40:33,959 Jag slår inte igenom en buffel. 955 00:40:33,960 --> 00:40:36,359 [Eddie] Mentos, jag är din mentor. Jag vägleder dig att gå snabbare. 956 00:40:36,360 --> 00:40:38,879 -Jaha, jag kör hastighetsgränsen. -[Eddie] Fan hastighetsgränsen! 957 00:40:38,880 --> 00:40:40,079 Detta är en nödsituation! 958 00:40:40,080 --> 00:40:43,030 -[Leo] Jag jävlas inte med hastighetsgränsen. -Gå uppför hans uppfart. 959 00:40:44,720 --> 00:40:47,520 Okej, slå upp här, Leo. Hej, där är han! 960 00:40:47,600 --> 00:40:49,400 Handbroms! Tokyo Drift det! 961 00:40:49,401 --> 00:40:50,879 [Leo] Jag vet inte vad drifting är. 962 00:40:50,880 --> 00:40:53,359 [Eddie] Åh, nej, jag springer. Stanna bilen. Jag ska springa. 963 00:40:53,360 --> 00:40:55,199 Du är långsammare än en sköldpadda som gör en skit. 964 00:40:55,200 --> 00:40:57,799 [Luke] Mr McAllister, stig av. Koppla av skotern! 965 00:40:57,800 --> 00:41:00,599 -[Eddie] Frank! Frank, prata inte med honom. -[Frank] Du har ingen rätt att vara här! 966 00:41:00,600 --> 00:41:02,399 Detta är privat egendom. Var är din dom? 967 00:41:02,400 --> 00:41:04,640 Åh, där. Där har du din jävla dom. 968 00:41:04,720 --> 00:41:06,340 Vad har du för mig, Moonboot? 969 00:41:06,400 --> 00:41:08,960 Det är precis här borta. 970 00:41:08,961 --> 00:41:12,439 Varför kan du inte bara göra något normalt för att leva som alla andras pappa? 971 00:41:12,440 --> 00:41:15,800 Var en bagare eller en slaktare, eller en jävla regionchef. 972 00:41:15,801 --> 00:41:17,239 Vad håller du på med, tjej? 973 00:41:17,240 --> 00:41:19,520 Jag såg krokodilen i det svala rummet! 974 00:41:19,600 --> 00:41:21,480 Du är upp till din tjuvjakt igen. 975 00:41:21,560 --> 00:41:23,280 Jag tjuvjade inte några krokodiller! 976 00:41:23,360 --> 00:41:26,000 -Det var en sömnad! -Åh, skitsnack! 977 00:41:26,080 --> 00:41:28,480 Okej, vad har du för mig, Moonboot? 978 00:41:28,560 --> 00:41:30,120 Vad gömmer han här ute, va? 979 00:41:30,160 --> 00:41:31,520 Vad hittade du? 980 00:41:35,600 --> 00:41:37,680 Vad fan är det? 981 00:41:39,520 --> 00:41:43,320 [spänd musik spelas] 982 00:42:04,120 --> 00:42:06,000 Ett jävla jävla jobb. 983 00:42:06,080 --> 00:42:10,320 [gryntar] Kan inte ens... gräv ett ordentligt... jävla hål. 984 00:42:10,321 --> 00:42:11,919 Vad har du begravt här, hej? 985 00:42:11,920 --> 00:42:14,320 Croc-huvuden? Croc-svansar? 986 00:42:14,400 --> 00:42:16,400 Krokodil, krokanötter, va? 987 00:42:16,480 --> 00:42:18,080 Vad försöker du dölja? 988 00:42:18,081 --> 00:42:19,919 Här går vi för fan. Jag har slagit krokben här. 989 00:42:19,920 --> 00:42:21,120 Vad är det här? Vänta. 990 00:42:21,200 --> 00:42:22,480 Vad är det? 991 00:42:24,200 --> 00:42:27,450 Det här är detektiv Dulcie Collins vid Barra Creek Police Station. 992 00:42:27,520 --> 00:42:30,600 Vi har hittat ett pistolpistol med två omgångar som saknas. 993 00:42:30,680 --> 00:42:33,080 Vi hoppas bara kunna identifiera ägaren. 994 00:42:33,160 --> 00:42:36,880 Eh, serienummer V86463, november. 995 00:42:40,800 --> 00:42:42,520 Mm-hm. 996 00:42:51,280 --> 00:42:53,400 Vad är det här, Frank? 997 00:42:53,480 --> 00:42:55,920 Hackade och chuckade du Don Darrell? 998 00:42:56,000 --> 00:42:57,200 Gjorde du? 999 00:43:07,560 --> 00:43:08,960 Tack. 1000 00:43:19,400 --> 00:43:22,520 [temamusik spelas] 1001 00:44:44,840 --> 00:44:46,800 [musik slutar] 1002 00:44:46,850 --> 00:44:51,400 Reparation och synkronisering av Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0